ABD Hazine Bakanı Janet Yellen, bugün New York’taki Dış Alakalar Kurulu’nda yaptığı konuşmada, ABD iktisadını korumak maksadıyla yüksek tarifeler uygulanması fikrini eleştirdi. Yellen, bu türlü bir stratejinin aykırı tesir yaratacağını, Amerikalı tüketiciler için fiyatları yükselteceğini ve ABD şirketlerinin rekabet gücünü zayıflatacağını ileri sürdü.

Yellen konuşmasında, Donald Trump’ın ismini direkt vermeden, ithalata yönelik değerli tarife artışlarını savunan bir siyasi figürün önerdiği muhafazacı ticaret siyasetlerine değindi. Yellen’a nazaran, ABD global işbirliği değerine ulusal çıkarları önceleyen tek taraflı aksiyonlara geri dönmekten kaçınmalıdır.

Hazine Bakanı özellikle, neredeyse tüm ithalata %10 ila %20 ortasında, Çin’den gelen mallara ise %60’a varan oranlarda önerilen önemli tarife artışlarının potansiyel sonuçlarına dikkat çekti. Trump ayrıyeten, John Deere (NYSE:DE) üzere üretimlerini Meksika’ya taşıyan birtakım şirketlere %200’e varan tarifeler uygulanacağından bahsetmişti.

Yellen, hem müttefiklere hem de rakiplere yüksek tarifeler uygulayarak ABD’yi izole etmenin yahut yakın ortaklara yalnızca çıkar bağı olarak yaklaşmanın yanlışlı bir yaklaşım olduğunu savundu. Geniş çaplı ve ayrım gözetmeyen tarifelerin Amerikan ailelerinin maliyetlerini artıracağını ve ABD işletmelerinin rekabet gücünü azaltacağını ikazında bulundu.

Ayrıca Yellen, dış siyaset ve iktisat siyasetinde “tek başına hareket etme” tavrının zorluklarını lisana getirdi. Bu tıp bir yaklaşımın, Rusya’nın Ukrayna’daki hareketleriyle başa çıkma, tedarik zinciri güvenliğini artırma yahut Çin’in agresif sanayi siyasetleriyle yüzleşme üzere ABD çıkarlarını ilerletmede etkisiz kalacağını öne sürdü.

Yellen tıpkı vakitte, Amerikan şirketleri ve personelleri için yararlı olan Çin ile ticaret ve yatırımı sürdürmenin ehemmiyetini vurgularken, adil rekabete dayalı istikrarlı bir ekonomik alakayı savundu. Çin’in pazar mahzurlarının ve haksız iş uygulamalarının Amerikan ve yabancı işletmeleri olumsuz etkileyebileceğini, kilit sanayilerde çok kapasite yaratabileceğini ve üreticileri Çin tedarik zincirlerine bağımlı hale getirebileceğini kabul etti.

Başkan Joe Biden’ın siyasetini savunurken Yellen, elektrikli araçlar, yarı iletkenler ve güneş pilleri üzere stratejik Çin ithalatına yönelik maksatlı tarife artışlarından bahsetti. ABD müttefiklerinin de emsal tedbirleri benimsediğini yahut düşündüğünü belirterek, Çin’i ticaret uygulamalarını değiştirmeye zorlayabilecek büyüyen bir milletlerarası konsensüsün oluştuğuna işaret etti.

Bu makaleye Reuters katkıda bulunmuştur.

Bu makale yapay zekanın dayanağıyla oluşturulmuş, çevrilmiş ve bir editör tarafından incelenmiştir. Daha fazla bilgi için Kaide ve Şartlar kısmımıza bakın.